Hola,
Hoy quería hablar un poco de este termino , que por lo general utilizamos para referirnos a un fanático del anime y manga, sin embargo el origen de "otaku" no tiene mucha relación con la forma en que lo usamos.
Otaku surgió en japón como un denominativo de los fotógrafos que solían ser considerados socialmente torpes, poco a poco este termino se generalizó a los aficionados que se recluían y eran introvertidos, demasiado obsesionados con su afición, obsesión enfermiza esta que lo lleva a ser un ser aislado y con pocos amigos fuera de su propio circulo de fanáticos.
Como verán entonces esta palabra al llegar a latinoamerica , tomo otro significado , borrándose esa connotación negativa y refiriéndose simplemente a los aficionados del manga, anime y derivados.
¿Entonces que prefieren usar? ¿fanaticos u otakus?